be listed as

DISCUSSION The cases of congenital syphilis and latent syphilis is increasing annually, so the serum test should be listed as regular check-up item.

先天性梅毒及潜伏期梅毒患病率呈逐年上升趋势，而梅毒血清检测应作为梅毒高发人群的常规检查项目。

According to Ctrip, the company will keep rewarding "model tourists" in the future, while badly behaved tourists may be listed as unwelcome visitors.

根据携程介绍，公司将继续奖励“模范游客”，而表现不佳的游客则有可能被列为不受欢迎的游客。

The other sections of Mo Zi might be listed as follows: First, summaries and abstracts of Mo Zi's teachings;

《墨子》的其它部分是：一，墨子教义的总结和摘要；

The meaning "recall" can be listed as one senses of a dictionary entry by means of text observation and sememe analysis.

本文通过语料考察和义素分析认为，可以把“回忆、记起”作为“想”的义项在词典中列出。

Conclusions We suggested that checkup of cervical ChT should be listed as a routine before artificial abortions.

结论建议将宫颈ChT检测列为人工流产术前常规检测项目。

Well this could be listed as bad behavior in terms of publishing we talk about it earlier today.

今天早些时候我们所谈论公布的这一照片可以列入皇室不良行为。

The main research results can be listed as follows: 1.The cDNA-AFLP system of high resolution and reproduction was established by sliver staining technology.

本文主要研究结果如下：1.建立了分辨率高、重复性好的茶树cDNA-AFLP银染技术体系。

The major results may be listed as followed: firstly, the dissertation summarizes the mechanism of the transit's influence on the retail business spatial structure.

轨道交通对零售商业空间结构影响的方式按照点、线、面的渐进发展。

The main gesture recognition approaches can be listed as visual based, surface Electromyography ( sEMG) based and accelerometer ( ACC) based gesture classification methods.

目前主要的识别途径可以分为基于视觉的手势识别以及基于表面肌电信号和加速计的手势识别方式。

Generally, the positive aspects can be listed as follows.

大体来说，积极的方面可以罗列如下。

The condition or response should be listed as Active.

这个条件或响应应该被列为Active。

You'd rather be listed as dead?

你宁可人们认为你死了吗？

Audits should not be listed as prevent recurrence methods.

稽核不要加入到预防改善行动中。

The salaries of foreign experts employed by enterprises and research and development agencies may be listed as the cost.

企业和研究开发机构聘用的外籍专家，其薪金可列支成本。

The author insists that, the emphasis of the four types can be listed as follows: art ideas are for the designing forms;

本论文认为这四种类型的设计思想偏重点各不相同：艺术思想可以作为园林设计形式的资料库；

The innovation of the work of this paper can be listed as follows: 1. Based on the MDL principle, a new energy functional is proposed.

本论文工作的创新点主要在以下方面：1.基于MDL准则，提出了一种新的能量泛函。

The main contribution in this paper can be listed as follows: 1. Improve the criteria to the Interface crack delaminates.

本文的主要工作包括：一、改进了界面裂纹脱层准则。

If there were other devices, they would be listed as well.

如果有其他设备，同样也将会被列出。

This essay motions that street dance be listed as a course in college physical education for the enrichment of school physical education.

将街舞列入高校体育教学课程有其现实意义。

A bag of chips that looks individual may be listed as multiple servings.

一袋貌似一人份的薯片可能会包括好几次的食用量。

Its advantages can be listed as follows.

电脑有如下的优点。

The main work can be listed as follows: 1. The SOI rib waveguide mode propagation and loss characteristics were analyzed through the theoretical methods.

主要工作表现在以下几个方面：1.通过理论推导分析了SOI脊形光波导的模式传输特性和损耗特性。

Variables related to romantic attraction were five times more likely to be listed as negative aspects of the friendship than as positive ones.

把浪漫吸引列为负面因素的人是将其列为正面因素的5倍。

You would think that all the scientists who a research study would be listed as authors.

你或许认为，参加研究工作的所有科学家都会被列为作者。

Conclusion Affective disorder should be listed as one of the major mental disorders for prevention, treatment and research.

结论情感性精神障碍应列入防治与研究的重点疾病。

The main contents and efforts of this paper can be listed as following: 1. No third-party digital certificates.

在本论文中主要涉及到电子印章系统的内容和所做的工作如下：1、不采用第三方CA数字证书来认证。

The essential contents can be listed as follows: 1. A hidden Markov model method ( HMM) is used to recognize face in our automated recognition system.

对在人脸识别中广泛应用的隐马尔可夫模型（HMM）的原理进行了介绍。

On the Features and Advantages of Iron and Steel Enterprises to Be Listed as a Whole

钢铁企业整体上市的特点及优势研究

Jiangxi Copper Corporation is successful to be listed as a whole with the main business market in 2009.

江铜集团于2009年成功实施了主营业务整体上市。

The researching value of this thesis can be listed as follows: ( 1) providing a new platform for Research-Oriented Learning;

本课题的研究意义在于：（1）为研究性学习提供一个新的平台；